Valentín Casco Fernández
Cronista Oficial de Valdetorres (Badajoz)

Estudio sobre la posible interpretación de una inscripción romana en Valdetorres

1. La segunda cohorte en el ejército romano
La segunda cohorte en el ejército de la Antigua Roma era una de las diez divisiones principales que componían una legión.
Tras las reformas de Cayo Mario a finales del siglo II a. C., la cohorte se convirtió en la unidad táctica básica.

2. Características principales:

Unidad táctica:
Una legión se dividía en diez cohortes numeradas del I al X. Cada cohorte solía estar formada por seis centurias de unos 80 hombres, sumando aproximadamente 480 legionarios, aunque las cifras podían variar.

Posición en batalla:
En la formación típica, las cohortes de la II a la X formaban el grueso de la línea de combate, mientras que la primera cohorte tenía un estatus especial.

Armamento y función:
Los legionarios combatían como infantería pesada, equipados con lanza arrojadiza, espada corta y escudo.

Papel en Hispania:
Las cohortes fueron fundamentales para la conquista del territorio, la construcción de campamentos, el control de rutas y ríos
y la pacificación de zonas inestables.

Testimonio histórico sobre la inscripción
En la obra sobre los Santos de Medellín, escrita a mediados del siglo XVII por Juan Solano de Figueroa Altamirano, arcipreste de Medellín, se menciona una inscripción romana hallada en Valdetorres.

El texto indica que se veía una inscripción con letras gastadas, sacada de un campo vecino denominado los Aljibes,
donde había restos de antigüedad y probablemente caserías romanas.

El cronista añade que probablemente esos restos correspondían a los vestigios romanos situados cerca de la iglesia y del río Guadámez.

3. Transcripción conservada
Según la tradición recogida, la inscripción podía leerse aproximadamente así:

LVCR
PATR. P. D. A
II. C.
CRETIO. CE.
AN. LXX

El propio cronista advertía que la lectura era difícil y que parte de la interpretación era conjetural.

4. Sobre la hipótesis de un “Lucrecio” cónsul se ha relacionado el texto con personajes de la gens Lucrecia, como Tito Lucrecio Tricipitino, cónsul en el siglo VI a. C.

Sin embargo, esta identificación presenta dificultades:

La cronología no coincide bien con el contexto arqueológico local.
No hay evidencia de relación directa de ese Cónsul con Hispania.
Las inscripciones funerarias de soldados o ciudadanos locales son mucho más comunes que las dedicadas a altos magistrados republicanos tempranos.

Por tanto, esta identificación debe considerarse poco probable.

5. El contexto arqueológico de Valdetorres

El campamento romano de El Santo, en Valdetorres (Badajoz), está datado en torno al siglo II a. C.,
aproximadamente hacia el 139 a. C.
Este enclave militar se sitúa en la línea del Guadiana, representa una fase temprana de la presencia romana en el suroeste peninsular y está relacionado con operaciones militares y control del territorio.

En este contexto, la presencia de soldados, veteranos o colonos vinculados a unidades militares es
perfectamente plausible.

6. Interpretación probable de la inscripción
A partir de los elementos legibles:

LVCR: probablemente un nombre abreviado, como Lucretius o similar.
PATR: podría significar pater (padre o cabeza de familia).
II C: probablemente referencia a la segunda cohorte.
AN. LXX: “de 70 años”.

Esto encaja bien con una inscripción funeraria de un soldado o veterano.

7. Conclusión

La interpretación más razonable, teniendo en cuenta el desgaste del texto, el contexto militar romano
de Valdetorres, la presencia de cohortes en Hispania y la estructura típica de las lápidas romanas, es que la inscripción probablemente no estaba dedicada a un cónsul romano famoso, sino a un
individuo llamado posiblemente Lucrecio, que habría servido en una segunda cohorte y murió a los 70 años, quizá ya
como veterano asentado en la zona.

Este tipo de inscripciones son frecuentes en lugares cercanos a campamentos, donde los soldados retirados se establecían y eran enterrados.

Por tanto, la piedra podría corresponder a la lápida de un veterano o colono romano vinculado al campamento republicano de Valdetorres, testimonio de la presencia militar romana en la zona desde el siglo II a. C.

Bibliografía

Heras, Francisco Javier. El campamento romano de “El Santo” (Valdetorres, Badajoz) y la presencia militar romana en el Guadiana medio (siglo II a. C.)

Roldán Hervás, José Manuel. Hispania y el ejército romano: Contribución a la historia social de la España antigua. Universidad de Salamanca, 1974.

Solano de Figueroa Altamirano, Juan. Historia de los santos de Medellín. 1650.