"Padre Guadiana que estás en el suelo, santificadas sean tus aguas, venga a nosotros tu naturaleza de paz y libertad y no perdones la civilización de los hombres que arrojan veneno en tus orillas. Líbranos de las sequías y la muerte de tus árboles y peces, acaricia los cuerpos que disfrutan tus abrazos y no los conviertas en muñecos de cera. Pon en nuestros cuellos farolillos de nenúfares y líbranos para siempre de las tiranías, odios y guerras. Amén".
MANUEL PACHECO (Olivenza, 1920-Badajoz, 1998).
Poeta. Académico de la Real Academia de las Letras y las Artes de Extremadura. Huérfano temprano, ingresó a los siete años, en el orfanato de Badajoz, y allí sufrió los duros avatares de la Guerra Civil. Al cumplir los dieciocho años se incorporó a filas, todavía en plena contienda, pero su maltrecha salud le llevó de enfermería en enfermería y de hospital en hospital, donde se familiarizó con el dolor y la muerte, dos temas que aparecen con frecuencia en su poesía y en sus relatos.
En 1940, una vez licenciado del Ejército, intentó multitud de humildes empleos para subsistir hasta que logró una plaza de mecanógrafo (Pacheco se ganó la vida como funcionario del Ministerio del Ejército, en las Subpagaduría de Haberes), ocupación que ha quedado testimoniada en varios registros poéticos, como en el “Poema para mirar al hombre de oficina”, en el cual escribe: “Nicho de fría fábula recoge/ la cansada atención de tu mirada,/ máquina de escribir, calculadoras/ escupen sus metales en tu entraña”; actividad que completaba con la de auxiliar en la Biblioteca de la Diputación Provincial de Badajoz.
De formación escasa, y totalmente autodidacta, Pacheco fue un hombre especialmente interesado por la literatura, el arte y el cine, y aprendió todo lo que esa curiosidad y una envidiable intuición le permitieron. Participó activamente en todas las tertulias provincianas que se formaron en su tiempo, especialmente en la que se celebraba cada sábado en la casa de una dama de la capital pacense, Esperanza Segura Covarsí.
Era la década de 1950, y Pacheco empezaba a publicar sus primeros libros de poemas, dentro de la estética de la “poesía social” que entonces se abría camino, aunque también se advierte en su obra una orientación surrealista que aprendió en sus inicios, cuando estuvo en breve contacto con el grupo postista, en el contexto vanguardista de la década de 1940. El hombre concreto, en sus circunstancias concretas, es uno de sus temas preferidos, al margen de todo formalismo esteticista, que considera frío, inerte, antipoético. El paisaje extremeño y una cierta veta erótica completan su cuadro estético. Uno de los libros que mejor caracteriza la poesía global de Pacheco es el titulado En la tierra del cáncer, poemario sombrío, con versos estremecedores. Su prosa narrativa también procuró análogo talante transgresor en la forma y en el contenido.
Manuel García Cienfuegos
Cronista Oficial de Montijo y Lobón
cienfuegos@cronicasdeunpueblo.com
LA VIRGEN DEL CARMEN EN ZARZA LA MAYOR
16 de julio de 2026
Emilio Arroyo Bermejo
CRONISTA OFICIAL DE ZARZA LA MAYOR
Zarza la Mayor no tuvo ni tiene tradición marinera. Aunque estamos entre dos ríos, el Alagón y el fronterizo Eljas, agua dulce, nuestra relación con el mar se circunscribe a la de aquellos intrépidos zarceños que decidieron surcarlo, que algunos hubo, unos obligados y otros buscando mejorar sus condiciones de vida, u otros que sirvieron a España en la Armada y por último, los que realizan viajes de placer por esas aguas en constante movimiento de pleamar y bajamar.
Pero la cuestión de este cŕonica no es esa, aunque aventuro que pronto, en mis letras, habrá algo de ello.
Como hoy se celebra la Virgen del Carmen, vaya por delante mi felicitación a quienes hoy celebran su onomástica, a los hombres y mujeres del mar y a la Armada Española por ser su patrona.
He de decir que en nuestra parroquia contamos con dos imágenes de la Virgen del Carmen. Una la encontramos en el templo parroquial de San Andrés Apóstol, (Bien de Interés Cultural en la categoría de Monumento) y la otra se ubica en el Altozano, en la ermita de San Bartolomé.
La devoción hacia la Virgen del Carmen en Zarza la Mayor debe venir de antaño, pues en el acta municipal de 31 de diciembre de 1860 consta que, varias personas, de forma verbal, presentaban la intención voluntaria de optar a las mayodomías, hasta 28, de los santuarios de esta parroquia, entre las que se encontraba la Virgen del Carmen , mayordomía que el 16 de julio del año 1861, recaería en Antonio Gumersindo Cáceres.
Centrándonos en la iconografía, la imagen de la Virgen del Carmen que se encuentra en la iglesia, antes de estar en su ubicación actual, estuvo en un retablo que existía en el lugar que hoy ocupa, en una hornacina de obra, el Sagrado Corazón de Jesús, en el lado de la epístola, en el brazo derecho del transepto mirando de frente el presbiterio. Este retablo que menciono es el que hoy alberga y aloja a Nuestra Señora del Castillo en su ermita, lógicamente después de una esmerada conservación. Tras las reformas sufridas en el templo parroquial a finales de la década de los 60, esta imagen de la Virgen del Carmen se ubicó en el Altar Mayor, en el presbiterio, en el lado del evangelio, sobre una peana debajo de la imagen del titular de la parroquia, San Andrés Apóstol, el martirizado en cruz de aspa. El paso de los años hizo que en 2017 se creyese la necesidad de restauración de la imagen y así en el taller placentino de José Luis Talaván se procedió a su restauración, gracias a la aportación económica de la feligresía y por la cuantía de 1300 euros, la imagen goza de una estampa preciosa.
Hoy esta imagen ha cambiado de ubicación. Con los cambios efectuados a primeros de 2026 por el nuevo párroco don Roberto Rodríguez Santibáñez, la imagen ha sido trasladada a un muro del lado del evangelio, sobre una peana en alto, completando el cuadro iconográfico la imagen de San José y debajo de ambas, los confesionarios, debajo de la Virgen del Carmen el confesionario del coadjutor y debajo de la iconografía de San José el confesionario del párroco.
Pero también a la Virgen del Carmen la encontramos en San Bartolomé, ubicada en el Altar Mayor, sobre una corrida repisa al lado derecho del retablo de San Bartolomé, si se mira de frente.
Entre ambas imágenes hay similitudes y diferencias. La representación iconográfica es la misma, ambas portan en su brazo izquierdo al Niño Jesús y de sus brazos derechos pende un escapulario. Las diferencias radican en el tamaño, vestimenta, policromía y el color de la tez.
La imagen de la iglesia es de mayor tamaño, con una policromía cuidada, sin vestimenta y la tez blanca. Mientras, la ubicada en el Altozano, presenta menor estatura, imagen de vestir de cuello hacia abajo y tez más oscura, al igual que el Niño.
Las coronas son diferentes, mientras la imagen de la iglesia tiene una corona imperial con cruz y el Niño no posee corona, la Virgen del Carmen de San Bartolomé luce diadema troquelada con rayos y estrellas al igual que el Niño, pero acorde, ambas, a su tamaño, faltándole a las dos diademas algunas estrellas. Además, la Virgen del Carmen del templo parroquial posee a sus pies un séquito de angelitos que engrandece el cuadro iconográfico.
Dos imágenes, distintas representaciones para una misma devoción, también conocida como la Estrella del Mar.
¡Feliz día del Carmen!.
Emilio Arroyo Bermejo
CRONISTA OFICIAL DE ZARZA LA MAYOR
Francisco Rivero Cronista Oficial de Las Brozas y el Hinojal
Firma de Nicolás de Ovando
Vengo siguiendo la historia de Constanza de Ovando Figueroa (Córdoba 1565- Madrid 1622), la hija natural de Andrea de Cervantes (la hermana mayor de Miguel de Cervantes) y de Nicolás de Ovando, uno de los descendientes del primer gobernador de la isla de la Hispaniola (República Dominicana y Haití, actualmente) desde 1502 a 1509, quien fue sucesor de Cristóbal Colón en el gobierno del Nuevo Mundo.
Vamos a saber más de ella.
El escritor cacereño Francisco Acedo me pone un WhatsApp y me dice que en su día “escribí una obra de teatro sobre Constanza de Ovando, que se estrenó en 2005 y tuvo muchas representaciones y éxitos”. La obra se titulaba “Constanza o la vida airada y se puso en escena el 11 de abril de 2005 en el Complejo Cultura Santa María de Plasencia por la compañía teatral “Teatrópolis Teatro”. En la ficha que me envía el argumento es “una reflexión sobre Miguel de Cervantes, el Quijote y la vanagloria de las conmemoraciones que tiene como hilo conductor a la sobrina de Cervantes. Constanza de Ovando”.
Y una nota más sacada de “El Periódico de Extremadura del 11 de abril de 20025: “Esta obra fue estrenada dentro del ciclo de conferencias históricas “Las huellas de Isabel la Católica en Cáceres”, incluido en los “martes de la Fundación” organizado por la Fundación del Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Cáceres”. La obra de teatro fue dirigida por el propio autor, Francisco Acedo, e interpretada por Pilar Montero y Susana Pedrazo.
Iglesia de San Salvador de Sevilla
En cuanto a la vida de Constanza de Ovando se refleja en que su madre Andrea vivió con su familia Cervantes en la collación de San Miguel, uno de los barrios históricos del centro de la entonces pujante ciudad de Sevilla, pujante porque vivía de lo que traían las naves que procedían de América y era mucho más poblada y rica que la entonces villa de Madrid. Cerca de allí en la collación de San Salvador, vivía la familia Ovando, de mayor alcurnia que la de Cervantes. Ambos jóvenes, Andrea y Nicolás, se conocieron y se hicieron novios; era tanto su amor que tuvieron una hija: Constanza, pero la familia Ovando se opuso a que se casaran por lo que Nicolás retiró su palabra y cedió su apellido y dinero a Andrea para mantener a su niña.
Constanza fue la niña de sus ojos para Miguel de Cervantes. A lo largo de su vida tuvo muchos amoríos. Vamos a contar algunos de ellos, como si fuera una revista del corazón del siglo XVI.
La primera relación escandalosa fue con el caballero Pedro de Lanuza, hermano del Justicia de Aragón Juan de Lanuza, quien fue mandado ajusticiar por el rey Felipe II por haber ayudado a su innoble secretario, Antonio Pérez, por traición a la Corona, porque le ayudó a huir a Francia. Cuando Pedro le negó el matrimonio a Constanza, ésta recibió la suma de 1.400 ducados por no cumplir aquél su palabra.
El segundo desencuentro amoroso de Constanza fue en la villa de Madrid con Francisco Leal, quien según un documento judicial del 18 de diciembre de 1608 se vio obligado a pagar solo unos 1.100 reales, algo así como 400 ducados por incumplir su palabra matrimonial.
Constanza vivió con su familia de Cervantes en Madrid, en la calle del Baño y murió en el año 1622, siendo enterrada el 22 de septiembre de 1624 en la Iglesia de San Sebastián en la calle Atocha de Madrid donde también se hallaba su madre Andrea de Cervantes.
Manuel García Cienfuegos Cronista Oficial de Montijo y Lobón cienfuegos@cronicasdeunpueblo.com
Ayer domingo, la compañía Ay Teatro ofreció la última obra de las seis programadas en Clásicos en Santa Clara. El Teatro nuevo Calderón acogió la versión libre de Edipo Rey y Antígona de Sófocles, Siete contra Tebas de Esquilo y Fenicias de Eurípides
Las obras maestras de la tragedia griega representadas por un coro teatral de jóvenes actores y músicos que reviven el gran mito de Tebas: la saga de Edipo y sus descendientes. El ser humano se enfrenta a su destino en esta trilogía llena de profecías y maldiciones, amor y violencia, poder y misterio, emoción y muerte. Un espectáculo que busca la esencia poética, musical, coral y activa de los clásicos.
El joven elenco encarna a todos los personajes de una saga familiar que transgrede los límites sociales hasta las últimas consecuencias.
El coro tebano, testigo y partícipe de la sucesión de catástrofes, nos brinda un espejo ético y moral donde se reflejan las grandes preguntas fundadoras de la convivencia: ¿son hereditarios los delitos y las culpas? ¿La verdad debe buscarse a cualquier precio? ¿Existe un límite entre razón y creencia? ¿Debe prevalecer el Estado sobre la persona? ¿Qué distingue al aliado del enemigo? ¿Cuál es la frontera entre justicia y ley? En definitiva: ¿quiénes somos nosotros? Ay Teatro propone un viaje al origen puro de la tragedia clásica.
Enhorabuena por la programación ofrecida: Bodas de sangre, Músicas del Mediterráneo, Farra, Bécquer y Quevedo, Rey Lear y Tebanas
Manuel García Cienfuegos Cronista Oficial de Montijo y Lobón cienfuegos@cronicasdeunpueblo.com
Con El Rey Lear, la Compañía do Châpito (Portugal) ofreció ayer sábado en el Teatro Nuevo Calderón, dentro del programa Clásicos Santa Clara, una nueva forma de habitar y desafiar el clásico de Shakespeare, poniendo en cuestión no solo la historia, sino también el acto mismo de contarla. En el que tres intérpretes encarnaron todos los personajes, sumidos en una incesante acción de libertad que desafía las convenciones teatrales. En esta propuesta, el meta-teatro se convirtió en la clave para resistir la tragedia, transformando el escenario en un espacio inestable donde los cuerpos, las voces y los movimientos se disuelven y recomponen sin previo aviso.
El trabajo físico de los actores es uno de los pilares fundamentales de este montaje, con una entrega brutal que se manifiesta en su intensísima interacción y en la energía que despliegan durante la representación. Los intérpretes se mueven entre capas de interpretación, exponiendo las profundidades del poder y la codicia, mientras el juego escénico se crea y se destruye ante nuestros ojos, manteniendo siempre una tensión palpable.
Con un estilo característico que fusiona lo físico y lo colectivo, la compañía transforma el teatro en un medio para cuestionar tanto las estructuras sociales y físicas como la propia esencia de la representación. Multipremiada y con una exitosa trayectoria internacional, la Companhia do Chapitô regresó a Montijo con esta transgresora e irreverente versión, dirigida por José C. García.
COMPAÑÍA CHAPITÔ
Fue fundada en 1996. Valora la comedia por su poder para cuestionar todos los aspectos de la realidad física y social. Crea, desde su fundación, espectáculos multidisciplinares basados en el trabajo físico del actor en un proceso colectivo y en constante transformación, que invitan a la imaginación del público, y que se relacionan estrechamente con esto. Se comunica, esencialmente, a través del gesto y la imagen, rompiendo las barreras lingüísticas y afirmando su vocación universal, lo que le permite una relación muy estrecha con los espectadores y que resulta en roaming nacional e internacional. Desde su formación la Compañía del Chapitô ha producido 36 creaciones originales, presentadas en más de 300 etapas en Portugal y un poco en todo el mundo: Alemania, Argentina, Brasil, Cabo Verde, China, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Eslovaquia, España, Estados Unidos, Finlandia, Francia, Grecia, Irán, Italia, Noruega, Rusia, Suecia y Uruguay, sumando más de 600 internacionalizaciones.
(Imágenes tomadas del Teatro Nuevo Calderón)
Valentín Casco Fernández Cronista Oficial de la Villa de Valdetorres Vicepresidente de la Asociación Cultural Luis Chamizo de Guareña
El pasado viernes asistí, en representación de la Asociación Cultural Luis Chamizo de Guareña y junto a mi compañero José Luis Mateos, al acto institucional de nombramiento de don Juan Carmona Estévez como Hijo Predilecto de Guareña.
Fue un acto profundamente emotivo, presidido por la Corporación Municipal y al que asistieron antiguos y actuales trabajadores de la empresa Inquiba, representantes políticos de ámbito regional y provincial, así como el delegado del Gobierno en
Extremadura, José Luis Quintana.
Acompañando al nuevo Hijo Predilecto se encontraba una amplia representación del tejido asociativo de la localidad, además de su esposa, sus hijos, sus nietos y el resto
de su familia, que compartieron con él uno de los momentos más importantes y emocionantes de su vida.
Quienes hemos tenido y tenemos el privilegio de conocer a don Juan Carmona sabemos que, además de su brillante trayectoria empresarial, es una persona de extraordinaria sencillez, cercanía y amabilidad. Siempre ha mostrado una especial sensibilidad hacia quienes más lo necesitan, prestando ayuda de forma discreta y generosa a numerosos
colectivos y personas de Guareña y de toda la comarca.
En ese camino nunca ha estado solo. A su lado ha permanecido siempre su esposa, doña María Béjar, a quien el propio don Juan quiso dedicar unas emocionadas palabras
durante el acto, reconociendo que ha sido y continúa siendo uno de los pilares fundamentales de la empresa y, sobre todo, el mayor apoyo en su vida personal.
Quienes tuvimos la fortuna de asistir al homenaje pudimos comprobar el inmenso cariño, respeto y complicidad que ambos se profesan, un ejemplo de vida compartida que emocionó a todos los presentes.
Resultaría imposible resumir en unas pocas líneas la extraordinaria trayectoria
empresarial y humana de la familia Carmona Béjar. Don Juan Carmona Estévez, fundador y presidente del grupo empresarial, nació en Guareña el 13 de diciembre de 1942 y ha dedicado toda una vida al trabajo, al esfuerzo y al progreso de su pueblo.
Durante su intervención, el alcalde de Guareña, Abel González Ramiro, destacó la trayectoria vital y empresarial de don Juan Carmona, recordando que en 1970 inició su actividad con un pequeño negocio y que, superando importantes dificultades, logró convertirlo en un grupo empresarial de referencia internacional, con presencia en
diecisiete países, más de seiscientos cincuenta empleos directos y una constante inversión que ha contribuido decisivamente al desarrollo económico, la creación de empleo y el arraigo de la población.
Asimismo, el alcalde puso de relieve su dimensión más humana y solidaria, subrayando su compromiso con el bienestar de sus trabajadores, sus programas de formación,
conciliación y apoyo a las familias, así como la importante labor social desarrollada a través de la Fundación María Béjar y de la Asociación Oncológica Extremeña.
En su turno de palabra, don Juan Carmona agradeció emocionado al pueblo de Guareña esta distinción, afirmando que era «el mayor reconocimiento de su vida por
proceder de su pueblo, el lugar donde nació, creció, formó su familia y desarrolló su proyecto empresarial».
Con este nombramiento, don Juan Carmona Estévez pasa a formar parte de la ilustre nómina de Hijos Predilectos de Guareña, junto a Luis Chamizo, José María Mancha Mancha, Eugenio Frutos Cortés y Antonia López González.
Desde la Asociación Cultural Luis Chamizo de Guareña queremos trasladar a don Juan Carmona Estévez nuestra más sincera y afectuosa enhorabuena por este merecidísimo
reconocimiento. Su ejemplo de trabajo, humildad, compromiso y generosidad
constituye un orgullo para Guareña y un referente para las generaciones presentes y futuras.
Nuestra felicitación la hacemos extensiva, con el mismo cariño, a su esposa, doña María Béjar, a sus hijos, nietos y a toda su familia, que han compartido con él el esfuerzo, los sacrificios y también las satisfacciones de una vida ejemplar al servicio de
su empresa y de su pueblo.
Comentarios recientes